!!Ay ,ami si tú me vieras!!

!Ay madre

si tú me vieras...

Estoy viviendo en Quisqueya

rodeado de aguacates, de mangos y de palmeras!

Plantas sabrosas de mango,

unas ardientes mulatas 

bailan merengue con mucho garbo

y me regalan bellas plantas.

!Ay mami,

si tú me vieras...!

Me alegran este vivir,

me alegran el verlas llegar..

me pregunto si me esta pasando a mi

O, sera algún soñar.

!Ay mama...

con alegría en el alma

me vine un día de España

y me quede sorprendido de verme entre tanta caña..

pero a mi lado hay una mulata que me ama...

Me encuentro en este bello país

de orgullosas mulatas y cimbreantes  palmeras,

!Ay madre, 

si tú me vieras...!!